カテゴリー： 性能・スペック

【ご質問】
呼出順番待ち表示器（NBS-TDM1N）の件でお伺いしたいのですが、番号を送信してその番号が表示された後、次の番号を送信するまで番号は表示されたままですよね。

番号表示は、消したい時に消すことは可能ですか？受付に来てもらうために使用したく、受付に来てもらったらその番号は消しておきたいのです。その方法があれば教えて下さい。

【回答】
表示器の番号表示を消す時の方法ですが、送信機左下の赤い『リセット』ボタンを押し、送信機の番号をリセットし、表示が消えた状態で『送信ボタン』を押してください。「表示なし」状態のまま送信され、表示器の表示もされなくなります。

送信機の番号を『リセットボタン』を押すだけでは表示器の番号表示は消えませんので、必ず『送信ボタン』も押して下さい。

【2021.6.1 追記】
従来型のナンバーボードは完売しました。後継機のナンバーボードPLUSは下記をご覧下さい。

⇒　ナンバーボードPLUS（順番表示器）詳細

カールコード式スパイラルコード
伸び縮みするカールコード式のスパイラルコードなので、取り回しが良く整理できます。

縮んだ状態で約30cm
プラグ根元から根元までの長さは縮んだ状態で約30cm。約1mくらいまでは延ばして実用的に使用できます。（もっと延ばせますが、テンションが大きくなり過ぎるので1m位までが妥当です）

オーディオ用ステレオミニプラグ
ステレオミニプラグ対Ｌ型ステレオミニプラグのオーディオ接続コードです。片側のプラグはストレートタイプ、もう片側はＬ型タイプです。

パワギガ接続に好適
好評を博しているNANZU製パワギガシリーズの外部機器接続コードとして好適です。また、多言語翻訳拡声器パワギガ翻での翻訳機の接続にも適しています。

⇒　オーディオコード スパイラル機器接続ケーブル 詳細

【ご質問】
スマフォ用着信音スピーカー KZT-370-T1について質問です。
これを設置する場合は、アンプとスピーカ設置距離が４０～５０ｍでも延長可能ですか？また、設置・使用に際しに特に行政の許認可不要でしょうか？

【回答】
着信音スピーカー NZT-370-T1のスピーカーケーブルを４０～５０ｍ延長することは可能です。ご希望の長さの延長ケーブルを用意できますので、ご注文の際、お気軽にお申し付け下さい。

行政の設置の許認可の件ですが、特に許認可が必要な機器ではありません。ただ、騒音条例等、お住まいの地域での規制がある可能性もありますので、そのあたりは市役所等に確認してみてください。

⇒　着信音スピーカー NZT-370-T1 詳細

パワギガホン翻（ほん）に採用されている翻訳機は48か国語に対応しています。翻訳言語の選択はメニュー操作で簡単に48言語から選択できます。例えば『日本語⇔英語』／『日本語⇔中国語』／『日本語⇔韓国語』などの切り替えも容易。

対応する言語は下表の通りです。

持ち運び便利な超小型拡声器パワギガＥと翻訳機を接続することで、外国語でのご案内、注意喚起、避難誘導等を誰でも行うことができるようになります。

⇒　48か国語翻訳機能付き拡声器 パワギガ翻の詳細